{"id":1747,"date":"2020-04-08T21:05:24","date_gmt":"2020-04-09T04:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/monvisitebetter.ca\/faq\/"},"modified":"2025-06-19T15:07:12","modified_gmt":"2025-06-19T21:07:12","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"faq-block-block_e77c3835282337b97a46d8475048987e\" class=\"faq-block faq-better-01\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Qu\u2019est-ce que l\u2019approche BETTER?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>L\u2019approche BETTER se concentre sur la pr\u00e9vention et le d\u00e9pistage du cancer, du diab\u00e8te, de la maladie du coeur et des facteurs de style de vie qui y sont associ\u00e9s (la nutrition, l\u2019exercice, le tabagisme, le cannabis, et l\u2019alcool). Particuli\u00e8rement, cette approche identifie un nouveau r\u00f4le dans un contexte de premiers soins (le Professionnel de la Pr\u00e9vention\u2122 BETTER), qui peut \u00eatre rempli seulement par un clinicien\/autre professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Le Programme BETTER a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 o\u00f9?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 au Canada, l\u2019essai clinique BETTER a commenc\u00e9 dans deux villes canadiennes, Edmonton et Toronto. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Pour quelles maladies chroniques faites-vous du d\u00e9pistage? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <ul>\n<li>Le cancer (du sein, cervical, colorectal, du poumon, de la prostate), le diab\u00e8te, la maladie du coeur, et l&rsquo;ost\u00e9oporose.<\/li>\n<li>Aussi, nous prenons en consid\u00e9ration la sant\u00e9 mentale  <\/li>\n<\/ul>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Quels facteurs de style de vie abordez-vous? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Le tabagisme, l\u2019alcool, la nutrition, le cannabis, et l\u2019activit\u00e9 physique. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_1fdabeea3f9f5c5a2098899f28c00aac\" class=\"faq-block faq-better-02\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un Professionnel de la Pr\u00e9vention\u2122 BETTER? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Aid\u00e9 par les outils BETTER, l\u2019objectif de ce r\u00f4le comp\u00e9tent est de travailler directement avec les patients pour d\u00e9terminer quelles actions de pr\u00e9vention et de d\u00e9pistage du cancer et des maladies chroniques  (CCDPS) ils sont qualifi\u00e9s \u00e0 recevoir et par un processus impliquant la prise de d\u00e9cision partag\u00e9e et S.M.A.R.T. (sp\u00e9cifique, mesurable, attaignable, r\u00e9aliste, temporel) fixer des objectifs, d\u00e9velopper une Prescription de Pr\u00e9vention\u2122 BETTER personnalis\u00e9e \u00e0 chacun des patients.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Quelle est la dur\u00e9e d\u2019une visite avec un Professionnel de la Pr\u00e9vention? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>En g\u00e9n\u00e9ral, la visite dure entre 45 minutes et 1 heure.<\/p>\n<p>Nous recommandons de commencer par des visites de 1 heure. <\/p>\n<p><strong>Il y a plusieurs variations du Programme BETTER<\/strong>. Certaines cliniques ont d\u00e9cid\u00e9 de faire 45 minutes avec le Professionnel de la Pr\u00e9vention \u2122 BETTER, avec une visite de 15 minutes avec le fournisseur de soins primaires avant ou apr\u00e8s le rendez-vous avec le  Professionnel de la Pr\u00e9vention \u2122 BETTER. La dur\u00e9e de la visite d\u00e9pend de la capacit\u00e9 de chacune des cliniques individuelles. <\/p>\n<p>Un Professionnel de la Pr\u00e9vention \u2122 BETTER, id\u00e9alement, devrait avoir au moins une demi-journ\u00e9e par semaine d\u00e9di\u00e9e aux visites de Professionnel de la Pr\u00e9vention \u2122 BETTER.<\/p>\n<p>Veuillez noter que ceci ne comprend pas le temps que le patient prend pour remplir le sondage.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_e778e4638da5680256bbea8859aa9db8\" class=\"faq-block faq-better-03\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Est-ce que le programme BETTER est adaptable? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Oui!  Les cliniques et les practiciens adaptent le Programme BETTER pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Nous comprenons que chacune des pratiques est diff\u00e9rente et nous encourageons les participants \u00e0 adapter Classique BETTER \u00e0 leur contexte. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Comment puis-je acc\u00e9der aux outils BETTER?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Les versions num\u00e9riques de la bo\u00eete \u00e0 outils et des ressources BETTER sont disponibles <a href=\" https:\/\/www.better-program.ca\/better_toolkit\/\">ici<\/a>.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Est-ce que les outils BETTER sont disponibles dans d\u2019autres langues?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Les outils BETTER sont actuellement disponibles en anglais seulement.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Est-ce que les outils BETTER peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre syst\u00e8me de Dossiers M\u00e9dicaux \u00c9lectroniques (EMR)?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Si votre pratique\/organisme a une capacit\u00e9 de IT et des ressources pour le faire, oui. L\u2019\u00e9quipe BETTER ne fournit pas de soutien informatique pour les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0  EMR.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Pouvons-nous ajouter les mesures additionnelles de d\u00e9pistage et de pr\u00e9vention (comme le d\u00e9pistage pour l\u2019immunisation) pour la visite avec le Professionnel de la Pr\u00e9vention?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Oui, vous pouvez ajouter des mesures additionnelles de d\u00e9pistage et de pr\u00e9vention. Toutefois, les mesures incluses dans la Carte de soins BETTER sont celles qui sont appuy\u00e9es par l\u2019examen des donn\u00e9es.  L\u2019\u00e9quipe BETTER ne peut pas fournir de recommandations ou d\u2019appui aux directives pour ces mesures additionnelles. Par exemple, vous pourriez ajouter un d\u00e9pistage pour l\u2019immunisation mais votre pratique devrait elle-m\u00eame d\u00e9terminer les directives et l\u2019\u00e9tendue associ\u00e9es avec ce d\u00e9pistage additionnel. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_b0f429171927a8d9e475fdab2ea10bed\" class=\"faq-block faq-better-04\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Y a-t-il de la recherche derri\u00e8re BETTER?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Oui, il y a eu plusieurs publications BETTER. La premi\u00e8re publication \u00e9tait en 2011. Pour une liste de toutes les publications, allez au  <a href=\"http:\/\/better-program.ca\/fr\/evidence\/#publications\">ici<\/a>.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Dans ces \u00e9tudes de recherche, est-ce que les Professionels de la Pr\u00e9vention\u2122 BETTER \u00e9taient des m\u00e9decins ou \u00e9taient d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>D\u2019autres professionnels de la sant\u00e9.  Le r\u00f4le est versatile \u2013 nous avons maintenant un \u00e9ventail de Professionels de la Pr\u00e9vention\u2122 qui comprend les RNs, RPNs, LPNs, NPs, RDs, des pharmaciens, des m\u00e9decins, et autres. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">O\u00f9 les activit\u00e9s de recherche de BETTER ont-elles eu lieu ?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Des \u00e9tudes de recherche BETTER ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es dans trois provinces du Canada : l&rsquo;Alberta, l&rsquo;Ontario et Terre-Neuve-et-Labrador.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur le programme de recherche BETTER, visitez notre <a href=\"\/fr\/evidence\"> page donn\u00e9es et preuves<\/a>.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Quelle \u00e9tait la m\u00e9tholodogie d\u2019\u00e9tude retenue pour les essais cliniques BETTER?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p><strong>Une grappe pragmatique factorielle \u00e0 deux sens, un Essai Contr\u00f4l\u00e9 Al\u00e9atoire (ECA)<\/strong>.<\/p>\n<p>Une grappe d\u2019essai al\u00e9atoire est un type d\u2019essai clinique dans lequel les groupes de sujets sont randomis\u00e9s, plut\u00f4t que les sujets m\u00eames soient des individus  \u2013  les cliniques des m\u00e9decins \u00e9taient l\u2019unit\u00e9 d\u2019allocation et chacun des patients \u00e9taient l\u2019unit\u00e9 d\u2019analyse. Les essais cliniques pragmatiques se font dans un contexte o\u00f9 les patients re\u00e7oivent leurs soins habituels. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_50545fae7f5f72ec037b7ccbf763de16\" class=\"faq-block faq-better-05\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Quelles sont les directives BETTER pour le d\u00e9pistage?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Une grande r\u00e9vision de directives de pratique des cliniques a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e pour cr\u00e9er un algorithme de d\u00e9pistage pour guider le travail du Professionel de la Pr\u00e9vention. Le processus de r\u00e9vision des directives a aussi inclus des directives provinciales, canadiennes et internationales.  <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Quels ont \u00e9t\u00e9 les crit\u00e8res pour d\u00e9cider des directives BETTER?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Des directives de pratique clinique et des outils ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 une recherche structur\u00e9e de la litt\u00e9rature, qui comprenait \u00e0 la fois la litt\u00e9rature r\u00e9pertori\u00e9e et en parall\u00e8le. Deux questions provenant de l\u2019outil Agree II ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour filtrer la rigueur des directives. L\u2019outil Agree II au complet a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9  pour les directives apr\u00e8s qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 filtr\u00e9es.  Un groupe de travail clinique a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 pour examiner les directives et les outils, avec des repr\u00e9sentants provenant de diff\u00e9rents domaines tels m\u00e9dicine familial, soins infirmiers, nutrition et des chercheurs. Des sous-groupes ont examin\u00e9 les directives et les outils pour chaque domaine et le groupe \u00e9largi a discut\u00e9 et vot\u00e9 sur les recommandations \u00e0 \u00eatre retenues. Les directives s\u00e9lectionn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour qu\u2019elles soient mesurables, r\u00e9alisables et explicites. <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">\u00c0 quel groupe d\u2019\u00e2ge s\u2019applique les directives BETTER?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>40 \u00e0 69 ans<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">J\u2019ai des patients plus jeunes que 40 et plus vieux que 69 ans. Peut-on utiliser ce programme pour eux? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>L\u2019examen des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 fait pour des patients entre les \u00e2ges de 40 et 69 ans. <\/p>\n<p>Le programme BETTER ne fournit pas de recommandations de d\u00e9pistage pour les patients plus jeunes que 40 ans ou plus vieux que 69 ans.  Votre clinique serait responsable pour toute recommandation hors de cet \u00e9ventail d\u2019\u00e2ge.  <\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Comment puis-je obtenir une copie de l\u2019algorithme de pr\u00e9s\u00e9lection? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Des copies \u00e9lectroniques de l\u2019algorithme de pr\u00e9s\u00e9lection, de la bo\u00eete \u00e0 outils, et des ressources sont disponibles <a href=\" https:\/\/www.better-program.ca\/better_toolkit\/\">ici<\/a>.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_e2341034b790dd55e138699d75f9b7f7\" class=\"faq-block faq-better-06\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Qu\u2019est-ce que les patients pensent du Programme BETTER? <\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>L&rsquo;\u00e9tude BETTER 2 comprenait une \u00e9valuation qualitative qui analysait les commentaires que nous avons re\u00e7us des patients.<\/p>\n<p>Les commentaires des patients ont montr\u00e9 que les patients qui ont re\u00e7u une visite avec un praticien de la pr\u00e9vention appr\u00e9ciaient les soins personnalis\u00e9s et le temps consacr\u00e9 \u00e0 parler du d\u00e9pistage et de la pr\u00e9vention.<\/p>\n<p>Une fois l&rsquo;\u00e9tude termin\u00e9e, les patients ont exprim\u00e9 le souhait que le programme se poursuive et que les soins pr\u00e9ventifs soient au c\u0153ur du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_c054586267ed880b94eb5282e54c3f02\" class=\"faq-block faq-better-08\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Nous faisons d\u00e9j\u00e0 de la pr\u00e9vention dans notre clinique. Pourquoi avons-nous besoin d\u2019un praticien de la pr\u00e9vention BETTER\u2122?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p>Le r\u00f4le de praticien de la pr\u00e9vention BETTER\u2122 est con\u00e7u pour \u00eatre un compliment aux fournisseurs de soins primaires et ils travaillent qu\u2019ils font. Il est con\u00e7u pour promouvoir le travail d\u2019\u00e9quipe interdisciplinaire. <\/p>\n<p>Le praticien de la pr\u00e9vention travaille en partenariat avec les fournisseurs de soins primaires. Le praticien de la pr\u00e9vention aide \u00e0 recueillir des renseignements d\u00e9taill\u00e9s sur les patients, \u00e0 \u00e9tablir un rapport personnel avec un patient et \u00e0 faire des r\u00e9f\u00e9rences, ce qui profite au travail de l\u2019\u00e9quipe de soins primaires et permet souvent aux soins primaires de gagner un temps pr\u00e9cieux.<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<div id=\"faq-block-block_062f414a602b6d6ecf5f1be5998ba10c\" class=\"faq-block faq-better-09\">\n        <div class=\"accordion\">\n                    <div class=\"panel-item\">\n              <div class=\"panel-title\">Comment puis-je en apprendre plus?<\/div>\n              <div class=\"panel-content\">\n                <p><a href=\"https:\/\/www.better-program.ca\/contact\/\">Veuillez nous contacter!<\/a><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"faq.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1747","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ - The Better Program<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - The Better Program\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Better Program\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T21:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.better-program.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/home-header-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/fr\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/fr\\\/faq\\\/\",\"name\":\"FAQ - The Better Program\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-09T04:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T21:07:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/fr\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/fr\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/fr\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/\",\"name\":\"The Better Program\",\"description\":\"Improving Chronic Disease Prevention and Screening Across Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The BETTER Program\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/better-program.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/better-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/better-program.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/better-logo.png\",\"width\":432,\"height\":144,\"caption\":\"The BETTER Program\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.better-program.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - The Better Program","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ - The Better Program","og_url":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/","og_site_name":"The Better Program","article_modified_time":"2025-06-19T21:07:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.better-program.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/home-header-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/","url":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/","name":"FAQ - The Better Program","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/#website"},"datePublished":"2020-04-09T04:05:24+00:00","dateModified":"2025-06-19T21:07:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/#website","url":"https:\/\/www.better-program.ca\/","name":"The Better Program","description":"Improving Chronic Disease Prevention and Screening Across Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.better-program.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/#organization","name":"The BETTER Program","url":"https:\/\/www.better-program.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/better-program.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/better-logo.png","contentUrl":"https:\/\/better-program.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/better-logo.png","width":432,"height":144,"caption":"The BETTER Program"},"image":{"@id":"https:\/\/www.better-program.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4956,"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747\/revisions\/4956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.better-program.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}